NOS PRIMAVERA SOUND ’19 : ALL HAIL THE QUEENS #1
Juin est incontestablement le
meilleur mois de l’année. En plus d’être (enfin)
la saison des Gémeaux, c’est également le début de la saison des festivals d’été.
Et on commence avec un des plus renommés ;
une semaine après celui de Barcelone, Porto accueille le NOS Primavera Sound.
Nous y étions à nouveau cette année.
Chaque année, la révélation du
line-up du Primavera Sound de Barcelone ainsi que celui de son petit frère de
Porto est un événement aussi attendu que le retour du printemps lui-même. Chacun
y mets du sien pour les prédictions, et les débats sont toujours vifs après l’annonce.
Que ce dit-il donc en 2019 ? Cette année le pari du Primavera
a été de miser sur des artistes avec une fanbase peut-être moins assidue (on
vous rappelle que l’année passé les headliners étaient Lorde, Tyler, The
Creator, A$AP Rock et Nick Cave), sur plus d’artistes émergeants et surtout, ce
qui fait parler le plus, sur plus de femmes. Cette année, le line-up en est
rempli. Et chez CrossMusics, on est absolument fan. Elles sont les headliners, telles
que Erykah Badu, Rosalia et Solange, mais aussi les plus petits noms. Mais mieux encore, cette année le festival ose misé sur une liste de noms qui comporte plus que uniquement des femmes blanches
et hétérosexuelles. Courtney Barnett, Yaeji et Sophie sont non seulement des
meilleurs acts que nous avons vu lors du festival, mais surtout elles nous
rappellent le manque qui continue d’exister sur presque tous les autres lien-up
de festivals.
Ce que nous avons décidé de faire
cette année chez CrossMusics c’est de mettre en avant exclusivement les femmes
que nous avons vu lors du festival. Avant que la moitié de la planète vienne
nous croquer le derrière, on aimerait dire que évidemment que certains des acts
masculins que nous avons vu ont été fantastique. On laisse ici une mention exceptionnelle
à James Blake, Tommy Cash, O Terno et le fantastique J Balvin. Et maintenant,
place à celles qui nous intéressent vraiment : les meufs. On vous fait un petit bilan par
jour du festival.
June is undoubtedly the best month of the year. In addition to being (finally) Gemini season, it is also the beginning of the summer festival season. And we start with one of the most famous; one week after Barcelona, Porto hosts NOS Primavera Sound. And we were there this year again.
Each year, the revelation of the line-up of Primavera Sound of Barcelona as well as that of his little brother of Porto is an event as awaited as the return of spring itself. Everyone has their opinion for the predictions, and the debates are always lively after the announcement. And what does it say in 2019?
This year the challenge of Primavera was to bet on artists with a fanbase may be slightly less assiduous (we remind you that last year the headliners were Lorde, Tyler, The Creator, A$AP Rocky and Nick Cave), bet on more emerging artists and most importantly, what was the most talked about: more women.
This year, the line-up is full of us. And at CrossMusics, you're absolutely fans of that. They are the headliners, such as Erykah Badu, Rosalia and Solange, but also the smaller names on the line up. The best thing however is that the festival offers a list of names that includes more than just white heterosexual women. Courtney Barnett, Yaeji and Sophie are not only some of the best acts we've seen at the festival, but most of all they remind us of the lack that continues to exist on almost every other line-up.
What we decided to do this year at CrossMusics is to highlight exclusively the women we saw at the festival. Before half of the planet comes to bite us in the ass, we would like to say that obviously some of the male acts we saw were fantastic. We leave here an exceptional mention to James Blake, Tommy Cash, O Terno and the fantastic J Balvin. And now, place to those that really interest us: the women. We give you a small assessment per day of the festival.
THURSDAY 6TH JUNE
- MEN I TRUST
Chaque année, la météo pour le
NOS Primavera Sound décide de jouer des tours aux festivaliers. Chaque année,
alors que la semaine précédente il fait proche des 30 degrés et un soleil
radieux, les jours du festival on nous annonce de la pluie, voir même une
tempête. Et c’est exactement ce qu’il c’est passé en 2019 aussi. Alors que nous
étions dans le bus en chemin vers l’enceinte du festival, une pluie folle nous
tombe sur la tête. Et pourtant, c’est sous des petits rayons de soleil timides
qui arrivent à briser à travers des nuages noirs que nous arrivons devant Men I
Trust, les premiers à ouvrir le festival cette année. C’est doux, c’est chaud,
ces canadiens dirigés par l’incroyable Emma nous offrent une pop-électro qui
charme et réchauffe les cœurs et les corps.
Every year, the weather for the NOS Primavera Sound decides to play tricks for festival-goers. Each year, while the previous week the temperatures are close to 30 degrees and sunny, the days of the festival we are expected to have rain, and even a storm. And that's exactly what happened in 2019 too. While we were in the bus on the way to the festival grounds, a huge rain storm fell on our head. And yet, it is under shy little rays of sun breaking through black clouds that we arrived in front of Men I Trust, the first act to open the festival this year. It's sweet, it's warm, these Canadians led by the incredible Emma offer us a pop-electro that charms and warms hearts and bodies.
- MIYA FOLICK
Celle que nous avions découverte grâce
à son titre Thingamajig présent sur notre playlist découvertes de la semaine
sur spotify nous offre une des meilleures prestations du jour. Une force de
voix et une présence en scène forte et honnête. Elle nous parle de son chemin
en tant que femme queer, comment cette expérience a influencé son parcours de
chanteuse. Elle s’ouvre totalement sur scène et nous sommes tous émus (pour ne
pas dire que j’étais avec les larmes aux yeux..). Ceux qui ne la connaissaient pas encore sont
envoutés, et ceux qui la suivaient déjà ont leur idée plus que confirmée. Miya
Folick, une artiste à suivre.
The one we had discovered thanks to her title Thingamajig present on our playlist discoveries of the week on spotify offers us one of the best acts of the day. With her strong voice and presence on stage, she is raw and honest. She talks about her life as a queer woman, and how this experience influenced her career as a singer. She opens totally on stage and we are all moved (not to say that I was with tears in my eyes ..). Those who did not know her yet are bewitched, and those who followed her already have their idea more than confirmed. Miya Folick, an artist to follow.
- LET'S EAT GRANDMA
Elles arrivent doucement pour
mettre en place leurs instruments respectifs. La nuit est entretemps doucement
tombée. Les lumières violettes rendent l’espace de la petite scène autant
intimiste qu’une scène de festival peut l’être. Malgré leur jeune âge, Let’s
Eat Grandma n’en sont pas à leurs débuts. Le duo fait de la musique ensemble
depuis 2013 et leur deuxième album I’m All Ears a été une révélation. Elles
sont merveilleuses, envoutantes et archi talentueuses. À deux sur scène,
elles nous embarquent totalement dans leur univers.
They arrive slowly to set up their respective instruments. The night has meanwhile slowly fallen. The violet lights make the space of the small stage as intimate as a festival scene can be. Despite their young age, Let's Eat Grandma are not at their beginnings. The duo has been making music together since 2013 and their second album I'm All Ears has been a revelation. They are wonderful, captivating and very talented. Only the two of them on stage, they embark us totally in their universe.
- SOLANGE
Let's not lie, we were all there to see the great Solange that night. She is the headliner, and with an album as sumptuous as When I Get Home released this year, the American offers us a real show that live up to all of our expectations. With a team of wonderful dancers, the scene heats up. And yet, almost at the end, the rain also decided to join the party. It did not however send anyone away. Solange continued to give everything, smiling from ear to ear. We were all under her spell.
- YAEJI
Il faudra attendre presque 3:30 pour que Yaeji apparaissent sur la scène sous la tente Bits Stage, où les meilleurs afters ont lieu. Sous les jeux de lumières bleues, Yaeji commence avec un dj set qui mélange musiques anglophones aux sons coréens. On ne sent plus les presque 10 heures qu'on vient de passer debout, devant les autres concerts de la soirée. Puis, elle lance le fameux Raingurl, son hit qui fait unanimité et lance toutes les présentes qui ont tenu jusqu'à cette heure-là dans une dance enflammée.
It will take almost 3:30am for Yaeji to appear on stage in the Bits Stage tent, where the best afters take place. Under the blue lights, Yaeji begins with a DJ set that mixes English music with Korean sounds. We do not feel the almost 10 hours we just spent standing, in front of the other concerts of the evening. Then, she launches the famous Raingurl, her unanimous hit and launches all the people that held until that hour into a fiery dance.
It will take almost 3:30am for Yaeji to appear on stage in the Bits Stage tent, where the best afters take place. Under the blue lights, Yaeji begins with a DJ set that mixes English music with Korean sounds. We do not feel the almost 10 hours we just spent standing, in front of the other concerts of the evening. Then, she launches the famous Raingurl, her unanimous hit and launches all the people that held until that hour into a fiery dance.
words and pics : alexandra
