LIVE REVIEW : Fishbach + Juniore @ Francomanias de Bulle

CrossMusics part à l’assaut de la Suisse, et pour une bonne cause. C’est dans la cour du château de Bulle que l’on découvre Juniore, groupe parisien, et redécouvre la grande Flora Fishbach. Retour sur une soirée 100% french electro-pop au féminin.

CrossMusics is launching an attack on Switzerland, and for a good cause. It is in the courtyard of Bulle’s Castle that we discover Juniore, a new Parisian group, and that we rediscover the incredible Flora Fishbach. Here is a little throwback on a 100% female french electro-pop evening.

Michelle Blades, la bassiste de Fishbach

C’est devant un public suisse timide que Juniore entre en scène. Pourtant, l’énergie de la jeune Anna, chanteuse à la tête du groupe, est contagieuse. Avec une voix douce lorsqu’elle nous parle, mais pleine de force lorsqu’elle chante, la chanteuse nous fait découvrir les morceaux de « Ouh Là Là », premier album du trio féminin. On se laisse emporter, c’est beau et c’est bon.

It is in front of a timid Swiss audience that Juniore enters the scene. Yet the energy of the young Anna, lead singer the group, is contagious. With a soft voice when she speaks, but full of strength when she sings, the singer makes us discover the songs of "Ouh Là Là", the first album of this female trio. We get carried away, it's beautiful and it's good.

Juste le temps de passer au bar prendre à boire que déjà les premiers accords de Fishbach se font entendre. Celle que nous avions découverte plus tôt dans l’année à Genève est en phase de devenir un des grands noms de la « nouvelle vague de la pop française ». Accompagnée par son groupe, dont sa fantastique bassiste Michelle, et dans son uniforme habituel tout de noir vêtue Fishbach nous offre un spectacle tout en émotions. Sa voix et ses textes, dans le setup qu’offre le Château de Bulle, nous transporte. Avec le regard sévère et la clope au bout des lèvres, c’est un sans-faute à chaque fois.

We barely have enough time to get to the bar that already the first bits of Fishbach are heard. The young singer that we had discovered earlier in the year in Geneva is in the process of becoming one of the big names of the "new wave of French pop". Accompanied by her band, including her fantastic bass player Michelle, and in her usual head to toe dressed in black uniform Fishbach offers us a show full of emotions. Her voice and her texts, in the setup that offers the Castle of Bulle, transports us. With a stern look and her cigarette at hand, it's a no-fault every time.